A tekintélyes francia irodalmi elismerés, a Goncourt-díj körüli versenyből visszavonták Thélyson Orélien C'était ça ou mourir (Vagy ez, vagy meghalni) című regényét. A döntést azután hozta meg az akadémia, hogy az íróval szemben súlyos vádak merültek fel: a gyanú szerint a mű jelentős részben mesterséges intelligencia segítségével készült, emellett korábbi írásaival kapcsolatban plágium vádak is napvilágot láttak.

Közösségi nyomozás a szerző ellen

Az ügy előzménye egy titkos X-fiókon megjelent bejegyzéssorozat volt, amely még múlt hét elején vetette fel az MI-használat gyanúját. A vádak mögött később Samuel Fitoussi esszéíró, a Figaro munkatársa fedte fel magát, aki egy „kollektív projekt” részeként az irodalmi értékek védelmével indokolta a leleplezést. Fitoussi szerint a technológia térnyerése az írott kultúra elsorvadásához vezethet.

A Goncourt Akadémia szakértői és újságírói elemzésekre alapozva jutott arra a következtetésre, hogy a regény szövegezése nagy valószínűséggel gépi eredetű. A szervezet szerint a bizonyítékok egyértelműen alátámasztják a beavatkozást, ami összeegyeztethetetlen a díj szellemiségével.

Orélien visszautasítja a vádakat

A szerző tagadja a szabálytalanságokat, és a támadásokat rasszista indíttatásúnak minősítette. A Libération című lapnak nyilatkozva kifejtette, hogy stílusa a haiti és karibi nyelvi hagyományokból, valamint sajátos ritmusvilágából táplálkozik, amelyet a gépiesnek bélyegzett ismétlések és képek jellemeznek. „Mindig is szerettem alkotni és írni. Nem értem, miért használnék gépet” – mondta Orélien.

Sikerszéria és bizonytalan jövő

A könyv, amely egy történelem- és földrajztanár menekülését mutatja be a haiti bandaháborúk elől, eddig hatalmas közönségsikernek örvendett. A tavasszal megjelent regényből már 35 ezer példány fogyott, és több mint húsz ország vásárolta meg a fordítási jogokat. Bár a Goncourt-díjból kizárták, a mű továbbra is szerepel más rangos elismerések, például a Fémina és a Médicis jelöltjei között, és nemrég elnyerte a Fnac könyvhálózat díját is.

A francia irodalmi életben ez az első olyan eset, amikor a mesterséges intelligencia alkalmazása közvetlen szakmai szankciót vont maga után. Az ügy rávilágít arra, hogy a könyvszakma egyelőre nem rendelkezik egységes szabályozással a technológia használatával kapcsolatban. A Goncourt Akadémia október 6-án teszi közzé a szűkített listát, a végleges győztest pedig november 3-án nevezik meg.

Épp ami érdekel, pont amikor olvasnál… jelezd a Google felé, hogy a Hírügynökség 24/7 hírei érdekesek számodra.

Forrás: https://telex.hu/karakter/konyvespolc/2026/09/28/thelyson-orelien-kanadai-haiti-goncourt-dij